안녕하세요. 여러분의 퀸즈 보로장이 되고자 이번 선거에 출마한 도너번 리처드입니다. 먼저, 여러분과 여러분 가족 모두 안전하고 건강하게 지내고 계시길 바랍니다.

지금 같은 상황에 정치에 대해 논의하기가 쉽지 않다는 것을 잘 압니다. 하지만 6월 23일, 우리 보로의 미래를 결정할 중요한 선거가 있습니다.

코로나19 상황이 우리 사회에 미친 영향을 극복하려면 해야 할 일이 정말 많습니다. 일자리를 잃은 주민들에게 고용 기회를 제공하고, 저렴한 주거시설을 보장하며, 모든 주민을 위한 적절하며 저렴한 보건의료 서비스도 마련해야 합니다.

제가 시의원으로 처음 당선되었을 때 제 선거구는 슈퍼스톰 샌디로 황폐해진 상황이었습니다. 저는 이 상황을 극복하기 위해 매일 쉬지 않고 일했습니다. 지역 기반 시설을 재건하고, 수천 개의 저렴한 주거시설을 신축하며, 지속가능한 지역 발전을 이루기 위해 노력했습니다

그 결과 우리는 샌디라는 비극을 극복할 수 있었습니다. 그리고 지금, 우리 퀸즈와 뉴욕시는 다시 한번 어려움을 딛고 일어서야 합니다.

주 정부는 다가오는 선거일에 모두의 안전을 보장하기 위한 조치를 취했습니다. 저 또한 여러분께 부재자 투표용지로 투표하실 것을 권장 드립니다. 부재자 투표용지 신청서를 작성해 제출한 다음 투표용지를 받으면 이를 기표해 우편으로 보내시면 됩니다.