A smaller text A normal text A larger text

English | Shqipالعربية | বাংলা | 中文FrançaisλληνικάKreyòl AyisyenItaliano한국어Polskie | русский | Español | יידיש | اردو

Ranked Choice Voting

Начиная с 2021 года муниципалитет Нью-Йорка будет использовать рейтинговое голосование (Ranked Choice Voting) на предварительных и дополнительных выборах на должности в местных органах.

Вы можете выбрать до 5 кандидатов в порядке предпочтения вместо всего лишь одного. Но если вы все же предпочитаете проголосовать только за одного кандидата, вы можете это сделать.

Первое общегородское рейтинговое голосование будет проведено во время предварительных выборов 22 июня 2021 года. Посмотрите даты предстоящих выборов и сроки голосования на веб-сайте voting.nyc.

Почему мы используем рейтинговое голосование?
Жители Нью-Йорка проголосовали за использование рейтингового голосования на референдуме в 2019 году. 73,5% голосовавших поддержали инициативу.

На каких выборах будет использоваться рейтинговое голосование?
Муниципалитет Нью-Йорка будет использовать рейтинговое голосование на предварительных и дополнительных выборах на следующие должности в местных органах: мэр, государственный защитник, финансовый контролер, глава районного совета и члены городского совета.

Как заполнять бюллетень
Выберите до 5 кандидатов в порядке предпочтения.

  1. Выберите наиболее предпочтительного кандидата и полностью закрасьте овал рядом с его именем в 1-й колонке.
  2. Выберите второго предпочтительного кандидата и полностью закрасьте овал рядом с его именем во 2-й колонке.
  3. Вы можете выбрать до 5 кандидатов в порядке предпочтения. Вы также можете проголосовать только за одного кандидата, если хотите. Если вы укажете других кандидатов в порядке предпочтения, это не повредит кандидату, которому вы отдали первое место.

Не выбирайте одного и того же кандидата больше одного раза. Если вы это сделаете, при подсчете голосов засчитают только ваш первостепенный голос в пользу этого кандидата.

Не отдавайте одно и тоже место больше чем одному кандидату. Если вы укажете больше одного кандидата в колонке для наиболее предпочтительного кандидата, ваш бюллетень будет считаться недействительным.

Как будет вестись подсчет голосов

Если более 50% избирателей укажут кандидата как наиболее предпочтительного, он выиграет выборы.

Если ни один кандидат не наберет более 50% голосов в качестве предпочтительного кандидата, то подсчет голосов будет продолжаться раундами.

В каждом раунде кандидат, набравший наименьшее количество голосов, выбывает. Если выбывает ваш наиболее предпочтительный кандидат, ваш голос переходит к кандидату, которого вы поставили на второе место в вашем бюллетене.

Этот процесс будет продолжаться до тех пор, пока не останется только 2 кандидата. Выиграет тот кандидат, который получит наибольшее количество голосов.

Каковы преимущества рейтингового голосования?

Рейтинговое голосование дает вам больше возможностей решать, кто победит. Даже если ваш наиболее предпочтительный кандидат не победит, ваш голос все равно поможет выбрать того, кто победит.

Более цивилизованные отношения между кандидатами, менее негативная контрагитация. Кандидаты, которые не были наиболее предпочтительными для вас, нуждаются в вашей поддержке как ваш выбор номер 2, 3, 4 или 5. Это дает им возможность ориентироваться на более широкий круг избирателей.

Выборы выигрывают более репрезентативные кандидаты, представляющие более широкие слои населения. В городах, проводивших рейтинговое голосование, побеждало больше женщин, в том числе неевропеоидной расы, а избранные официальные лица больше отражали демографический состав своих избирателей.

Подробнее в ответах на часто задаваемые вопросы о рейтинговом голосовании